PCT出願の願書の英訳
2010.07.26
SKIP
ＰＣＴ出願をマレーシアに国内移行する際には、願書をまるごと翻訳して提出する必要があります。
紙出願用のＰＣＴ願書の英訳は簡単に見つかりましたが、電子出願形式の願書の英訳はWIPOのフォームのページに行っても見当たりません。
自分で作るは面倒だなぁーと思っていて、色々と探していると、PCT-SAFEをインストールする際に、
言語を英語にすることによって、願書の英訳が簡単に作成することができることが分かりました。
PCT出願の電子出願が、特許庁が配っているインターネット出願ソフトに組み込まれてからは、
PCT-SAFEを使うことは、なくなりましたが、意外な使い方がありました。
PCT-SAFEは以下のサイトからダウンロードできます。
http://www.wipo.int/pct-safe/en/
