ブログ

米国特許法改正(2011/9/16施行)

2011.09.20

伊藤 寛之

2011/9/16にオバマ大統領が法案に署名を行い、米国特許法改正法が正式に成立しました。
Leahy-Smith America Invents Act Implementation
この改正法の名称は、the Leahy-Smith America Invents Actといいます。
改正内容毎の施行日はここにまとめられています。
http://www.uspto.gov/aia_implementation/aia-effective-dates.pdf
JETROによる日本語での解説
http://www.jetro.go.jp/world/n_america/us/ip/news/pdf/110908.pdf

改正法案には、以下の37セクションが含まれています。
Sec. 1. Short title; table of contents. 目次
Sec. 2. Definitions. 定義
Sec. 3. First inventor to file. 先願主義

(a) DEFINITIONS.
(b) CONDITIONS FOR PATENTABILITY.
(c) CONDITIONS FOR PATENTABILITY; NONOBVIOUS SUBJECT MATTER.
(d) REPEAL OF REQUIREMENTS FOR INVENTIONS MADE ABROAD.
(e) REPEAL OF STATUTORY INVENTION REGISTRATION.
(f) EARLIER FILING DATE FOR INVENTOR AND JOINT INVENTOR.
(g) CONFORMING AMENDMENTS.
(h) DERIVED PATENTS.
(i) DERIVATION PROCEEDINGS.
(j) ELIMINATION OF REFERENCES TO INTERFERENCES
(k) STATUTE OF LIMITATIONS. 時効 (施行日:2011/9/16)
(l) SMALL BUSINESS STUDY.
(m) REPORT ON PRIOR USER RIGHTS. 
  2012/1/16までに先使用権の運用をUSPTOが議会に報告。
(n) EFFECTIVE DATE. (施行日:2013/3/16)
(o) SENSE OF CONGRESS.
(p) SENSE OF CONGRESS.

Sec. 4. Inventor’s oath or declaration.発明者の宣誓書

(a) INVENTOR’S OATH OR DECLARATION.
(b) FILING BY OTHER THAN INVENTOR.発明者以外が出願可能
(c) SPECIFICATION.
(d) CONFORMING AMENDMENTS.
(e) EFFECTIVE DATE.   (施行日:2012/9/16)
Sec. 5. Defense to infringement based on prior commercial use. 先使用権
Sec. 6. Post-grant review proceedings. 付与後の特許review手続
(a) INTER PARTES REVIEW. (当事者系再審査手続きの改正) 
(b) CONFORMING AMENDMENT.
(c) REGULATIONS AND EFFECTIVE DATE.((施行日:2012/9/16)
  施行日前・施行日・施行日後の特許に適用。
(d) POST-GRANT REVIEW.(異議申立手続の創設)
 特許発行から9ヶ月以内に異議申立可能。記載不備に基づく請求も可能。
(e) CONFORMING AMENDMENT.
(f) REGULATIONS AND EFFECTIVE DATE. (施行日:2012/9/16)
(g) CITATION OF PRIOR ART AND WRITTEN STATEMENTS. (施行日:2012/9/16)
  特許権者によるstatementが包袋に入る。
(h) REEXAMINATION.

Sec. 7. Patent Trial and Appeal Board. 異議審判部

Sec. 8. Preissuance submissions by third parties. 情報提供  (施行日:2012/9/16)
 施行日前・施行日・施行日後の出願に適用。
Sec. 9. Venue. 裁判地 (施行日:2011/9/16)
審決に対して、CAFCへの提起ではなく、民事訴訟を提起する場合の裁判所が変更
Sec. 10. Fee setting authority. 料金設定機関  (施行日:2011/9/16)
(a) FEE SETTING.
(b) SMALL AND MICRO ENTITIES.
(c) REDUCTION OF FEES IN CERTAIN FISCAL YEARS.
(d) ROLE OF THE PUBLIC ADVISORY COMMITTEE.
(e) PUBLICATION IN THE FEDERAL REGISTER.
(f) RETENTION OF AUTHORITY.
(g) MICRO ENTITY DEFINED. (施行日:2011/9/16)
 small entityであって、過去の出願数が4以下。
(h) ELECTRONIC FILING INCENTIVE. (施行日:2011/11/15)
E-FILINGを使わないと$400の追加費用
(i) EFFECTIVE DATE; SUNSET.
Sec. 11. Fees for patent services. 特許サービスの料金  (施行日:2011/9/26) 
(a) GENERAL PATENT SERVICES.
(b) DELAYS IN PAYMENT.
(c) PATENT SEARCH FEES.
(d) FEES FOR SMALL ENTITIES.
(e) TECHNICAL AMENDMENTS.
(f) ADJUSTMENT OF TRADEMARK FEES.
(g) EFFECTIVE DATE, APPLICABILITY, AND TRANSITION PROVISIONS.
(h) PRIORITIZED EXAMINATION FEE. 優先審査 $4800
(i) APPROPRIATION ACCOUNT TRANSITION FEES. 15%の値上げ

(j) EFFECTIVE DATE.
Sec. 12. Supplemental examination. 補充審査  (施行日:2012/9/16)
 特許権者が提出し忘れた文献を提出して、補充審査を請求すれば、それ以降、IDS違反で権利行使不能にならない。
 施行日前・施行日・施行日後の特許に適用。
Sec. 13. Funding agreements.
Sec. 14. Tax strategies deemed within the prior art. 税金対策技術も先行技術 (施行日:2011/9/16)

Sec. 15. Best mode requirement. ベストモード要件 (施行日:2011/9/16)
施行日以降に提起された訴訟では、ベストモード要件を無効の理由にはできない。
Sec. 16. Marking. マーキング (施行日:2011/9/16)
製品に特許番号を記載する代わりに、特許番号が記載されたURLを記載してもよい。
虚偽表示に対する訴訟は、政府のみが提起できる。
Sec. 17. Advice of counsel. 弁護士の助言
Sec. 18. Transitional program for covered business method patents. ビジネス方法特許についての経過措置
Sec. 19. Jurisdiction and procedural matters.管轄と手続き
Sec. 20. Technical amendments.
Sec. 21. Travel expenses and payment of administrative judges. 審判官の旅費支払
Sec. 22. Patent and Trademark Office funding. (施行日:2011/10/1)

USPTOが稼いたお金は、Patent and Trademark Fee Reserve Fundに貯められる
Sec. 23. Satellite offices. サテライトオフィス
Sec. 24. Designation of Detroit satellite office. デトロイトのサテライトオフィス

Sec. 25. Priority examination for important technologies.  (施行日:2012/9/16)
重要技術については、無料での優先審査ができる
Sec. 26. Study on implementation. USPTOは法案実施のための検討を行わなければならない。
Sec. 27. Study on genetic testing. 遺伝子検査のための研究
Sec. 28. Patent Ombudsman Program for small business concerns. 行政監察官
Sec. 29. Establishment of methods for studying the diversity of applicants. 出願人の多様性のための研究
Sec. 30. Sense of Congress. 議会の考え

Sec. 31. USPTO study on international patent protections for small businesses.
小規模ビジネスの国際特許保護について、USPTOが研究して、議会に報告
Sec. 32. Pro bono program. 無料プログラム (施行日:2011/9/16)
Sec. 33. Limitation on issuance of patents. (施行日:2011/9/16)
人間を含むクレームへの特許付与の禁止。施行日時点で係属している出願、施行日以降の出願に適用。

Sec. 34. Study of patent litigation.特許訴訟についての研究


Sec. 35. Effective date. 施行日

特に規定がない限り、改正法は、2012/9/16以降に付与された特許に適用される。

Sec. 36. Budgetary effects. 予算について
Sec. 37. Calculation of 60-day period for application of patent term extension.
特許期間の延長について