公司成员
中国专利代理人
許瑞光
Ruiguang XU
| 学历 | 东京外语学园日本语学校 东京波努尔服装设计专门学校 延边大学 计算机应用技术学科 |
|---|---|
| 资格 | 中国专利师 日语能力考试1级 |
| 可使用语言 | 日文，中文，韩文 |
| 职业经历 | 中坚贸易公司（中国） （1995.08～2005.08） 中坚IT公司（中国） （2005.09～2007.02） 在大坂的大型专利事务所研修（2006.10～2007.01） 中坚翻译公司（中国） （2007.04～2011.01） 中坚贸易公司（中国） （2011.02~2012.02） 大型专利事务所（中国）（2012.03~2025.01） SK专利代理人法人 （2025.02～ ） |
| 专业领域 | 机械，电气，IT |
| 其他 | 我在20多岁时有过日本留学的经历，回国後主要从事中日翻译工作。2005年偶然接触到专利说明书的翻译，因而进入了专利行业，并取得了中国专利代理师的资格。 在中国的大型专利事务所里，我的日语能力得到了认可，负责来自日本客户的业务，主要从事根据巴黎公约及PCT提交的中国专利说明书的翻译、中间处理、驳回决定不服审判及无效审判等相关业务。 回忆起20多岁的日本生活，依然充满怀念，对日本的向往始终不变。这次，我终于有机会在SK专利事务所工作，并迁居日本。请多多关照。 |
联系我们请发电子邮件。
info@skiplaw.jp